15:21 

14311431

если вы думаете, что Исландия вся такая бессмысленная и беспощадная, то вы правильно думаете.
дальше всё (с):

Исландские сказки — самые бессмысленные и беспощадные, что мне когда-либо встречались. В них, в отличие от сказок других народов, не всегда рассказывается о борьбе добра и зла, а если даже рассказывается, то часто побеждает зло, а в большом количестве исландских сказок главный герой и вовсе умирает в конце. Исландские сказки — это скорее истории об интересных событиях, которые происходили в прошлом и передавались в виде устных рассказов из поколения в поколение.

Исландская сказка «Глубоки проливы Исландии»
Рассказывают, что однажды некая великанша решила перейти вброд из Норвегии в Исландию. Конечно, её предупредили, что на пути туда будут глубокие места, но она сказала другой великанше, своей соседке, которая хотела отговорить её от путешествия:
— Глубоки проливы Исландии, однако их можно перейти вброд.
Всё же она слышала, что посреди моря есть такое глубокое место, что там промокла бы даже её макушка. После этого великанша пустилась в путь и пришла к этой впадине, которая пугала её больше всего. Тогда она собралась поймать корабль, который проплывал там, и держаться за него над проливом. Но великанша упустила корабль и одновременно споткнулась, погрузилась в воду и утонула. Её тело выбросило на берег в Ройдасанде, и оно было такое огромное, что всадник на лошади не мог достать плетью до сгиба её колена, когда она лежала на берегу, мёртвая и неподвижная.
читать дальше

@темы: Север

URL
Комментарии
2017-01-16 в 15:29 

Benvolio
Был Упырь Лихой с его волшебным фонарем химер, а стала гребаной птицей феникс
Дамс. Про великана особенно грустно.

2017-01-16 в 20:47 

Темар
Темар может довести собеседника Хоть до умиления, хоть до белого каления. (с) Алягрис
Думаю, большинство сказок, не обработанных писателями, или не истершихся до полной потери изначального смысла, примерно такие и есть, в смысле более или менее иносказательные истории из жизни, показавшиеся людям интересными или полезными. Читал сборник сказок Манси, там тоже творится самая удивительная хрень, какую тошько можно представить. И у австралийских аборигенов похожая история. То есть важную мысль, которую хотел донести сказитель (не важно, об устройстве мира он хотел поведать, или то, что ночью по тонкому льду лучше не ходить), наверно можно выудить, но обрамлена она бывает на наш взгляд самым причудливым образом.

2017-01-17 в 06:33 

14311431
Benvolio, Темар, да, всё это печально и прекрасно. и что сказки именно такие, и что они необработаны хоть где-то остались.)

URL
2017-01-17 в 07:41 

Benvolio
Был Упырь Лихой с его волшебным фонарем химер, а стала гребаной птицей феникс
opheliozz, Сказки классные. А вот про необработанные... Это ты не в курсе, видимо, украинского народного творчества. Вот где необработанного сказочного добра с дивной логикой! Ничуть не менее непривычные, хотя и значительно более поздние. )

2017-01-17 в 10:13 

14311431
Benvolio, о, круто! ну-ка гони ссылки на любимые твои сказки.))

URL
2017-01-17 в 13:53 

Benvolio
Был Упырь Лихой с его волшебным фонарем химер, а стала гребаной птицей феникс
opheliozz, Увы, они только в бумажном формате у мамы на полке. Я сканировала когда-то, но не знаю, куда я дела этот диск. А сказки шикарные! Как бог чертей гонял и Христос по хатам ходил.

2017-01-17 в 14:32 

14311431
Benvolio, прикольно.) это наверное из похожих сборников про рождественские чудеса. как раз сейчас во всех книжных сериями стоят.))

URL
2017-01-17 в 14:43 

Benvolio
Был Упырь Лихой с его волшебным фонарем химер, а стала гребаной птицей феникс
opheliozz, Не знаю. Ту информацию, которая была собрана в этом конкретном сборнике, я не встречала. Но и в последнее время темой не очень интересуюсь. Арабы заняли все вакантное место )

2017-01-17 в 17:11 

14311431
Benvolio, ох, слуушай, а как это увлечение таким Востоком называется?
арабистика, знаю, это увлечение этими языками - а культура и прочее такое?

URL
2017-01-17 в 17:55 

Benvolio
Был Упырь Лихой с его волшебным фонарем химер, а стала гребаной птицей феникс
opheliozz, Насколько я понимаю, арабистика не ограничивается языком, это совокупность наук о языке, культуре, искусстве и прочем.

2017-01-17 в 18:01 

14311431
Benvolio, а, о. ого! )))
надо к тебе заглянуть, просветиться что ли, а то совсем упоролась в своём болоте.))

URL
2017-01-17 в 19:01 

Benvolio
Был Упырь Лихой с его волшебным фонарем химер, а стала гребаной птицей феникс
opheliozz, У меня много личного ) но по темам все находится просто ) заодно видно, какими еще темами живу.

2017-01-18 в 20:23 

Trdelnik
Чудеса происходят лишь там, где их ждут.
Да ну нормальные же!
У меня сборник дома лежит, правда, там не все сказки, а, думаю, те, которые сказки - обработаны все же. Но я покупала, потому что мне надо было занять себя вечером чем-то, к тому же там каждая сказка к месту происхождения на карте привязана)

2017-01-18 в 20:28 

14311431
Trdelnik, да ну мы же троллимся.)) наверняка сейчас необработанные только в устной традиции и остались. а всё записанное и переписано по 100 раз.
а у меня волшебные сказки Норвегии есть в переводе Рачинской, и там тоже иногда такие моменты есть, прям источающие дикую стихийность. меня вот это прям завораживает!

URL
2017-01-18 в 20:53 

Benvolio
Был Упырь Лихой с его волшебным фонарем химер, а стала гребаной птицей феникс
opheliozz, Да-да! Стихийность, отсутствие последовательности или извращенная логика, позволяющие смотреть на мир с иной точки зрения - вот это то, за что я люблю записанные сказки и мифы. )

2017-01-22 в 07:59 

14311431
Benvolio, ты ничего не узнаешь об отсутствии или извращённой логике, пока не прочтёшь про харонические путешествия Амоса Тутуолы, африканского автора, он полный укур!) он просто :alles::alles::alles:

URL
2017-01-22 в 13:44 

Benvolio
Был Упырь Лихой с его волшебным фонарем химер, а стала гребаной птицей феникс
opheliozz, Круто! Спасибо за наводку. Попробую ))

2017-01-22 в 13:48 

14311431
Benvolio, я как его прочла ещё в универе, офонарела прост от него.)))

URL
     

---------------------

главная